Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mitgefühlsmüdigkeit {psych.}
    فتور التعاطف {علم نفس}
    die Beziehungsmüdigkeit {psych.}
    فتور التعاطف {علم نفس}
    relevante Treffer
    die Empathie (n.) , [pl. Empathien]
    تَعَاطُفٌ
    die Einfühlung (n.) , [pl. Einfühlungen]
    تَعَاطُفٌ
    die Malaise (n.) , {Med}
    فُتُورٌ {طب}
    die Maläse (n.) , {Med}
    فُتُورٌ {طب}
    mitempfinden (v.)
    تعاطف
    die Schlappheit (n.)
    فتور
    nachempfinden (v.)
    تعاطف
    das Einfühlen (n.)
    تعاطف
    die Lauheit (n.) , [pl. Lauheiten]
    فُتُورٌ
    die Erschlaffung (n.) , [pl. Erschlaffungen]
    فُتُورٌ
    die Sympathie (n.) , [pl. Sympathien]
    تَعَاطُفٌ
    die Lustlosigkeit (n.) , [pl. Lustlosigkeiten]
    فُتُورٌ
    zuneigen (v.) , {neigte zu / zuneigte ; zugeneigt}
    تعاطف مع
    die Mattheit (n.) , [pl. Mattheiten]
    فُتُورٌ
    sympathisieren (v.) , {sympathisierte ; sympathisiert}
    تعاطف مع
    das Nachlassen (n.)
    فُتُورٌ
    die Reserviertheit (n.) , [pl. Reserviertheiten]
    فُتُورٌ
    die Gleichgültigkeit (n.) , [pl. Gleichgültigkeiten]
    فُتُورٌ
    das Einfühlungsvermögen (n.)
    التَعَاطُف
    der Rückgang (n.) , [pl. Rückgänge]
    فُتُورٌ
    eine emotionaler Trägheit
    فتور عاطفي
    die Teilnahmslosigkeit (n.) , {Med}
    فُتُورُ الشُّعُوْر {طب}
    der Sympathiepunkt (n.)
    نقطة التعاطف
    die Sympathiepunkte (n.) , Pl.
    نقاط التعاطف
    die Stumpfheit (n.) , {Med}
    فتور الوعي {طب}
    die Sympathie empfinden
    شعر بالتعاطف
    die gegenseitige Sympathie
    التعاطف المتبادل
    das Sympathiezeichen (n.)
    علامة التعاطف